Tanto el derecho positivo como el derecho
natural tienen sus límites, ahora bien, ¿qué sucede cuando esos límites son
transgredidos? En el desarrollo de la obra Antígona (tragedia griega de Sófocles) cuando se enfrenta (en
términos metafóricos) el derecho positivo y el derecho natural pareciera que el
positivo, representado en el Estado, ganara su causa sin tener que perder mucho
mientras que el natural no pudiese hacer nada al respecto para cambiar el orden
de lo establecido.
Una persona que se enfrenta al Estado
por defender su derecho estará dispuesta a cualquier consecuencia que ello
acarrea como le sucedió a Antígona. Al mismo tiempo el Estado entrará a ser
examinado por otras personas dado que sus acciones pudiesen perjudicar otros.
En conclusión, tanto el Estado como el individuo deben mantener y respetarse
los derechos del uno y del otro.
Ahora bien, en el marco del respeto ¿Los Derechos Humanos
universales son válidos para el siglo XXI? ¿Han sufrido transformaciones? ¿De
qué tipo? ¿En qué orden? ¿Qué y cómo factores externos como la cultura y los
medios de comunicación han afectado la concepción de los derechos humanos? ¿Qué
relación existió entre las mujeres y los hombres respecto a los derechos
humanos en el siglo XX?
No es suficiente con mencionar aspectos
como la herencia cultural para responder en primer lugar a la validez de los
Derechos Humanos y sus transformaciones. Para el caso de los países árabes
sería necesario observar cuidadosamente la sharia (ley islámica) para comprender los Derechos
Humanos con otro enfoque en relación a los derechos fundamentales del hombre y
la mujer por tomar un ejemplo, entonces, ¿significa ello que pueden existir
derechos humanos en una sociedad de sometimiento?
Para los Derechos Humanos no cabe
reinterpretaciones ni puntos de vista diferentes, lo que sí cabe es el diálogo
en el ámbito del respeto con las demás culturas que conciben maneras singulares
de libertad e igualdad con el fin de acercar (no estandarizar) a las sociedades
a los debidos derechos inalienables del ser humano.